{"id":5831,"date":"2026-04-20T08:05:19","date_gmt":"2026-04-20T07:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hbc.insure\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/"},"modified":"2026-04-20T08:05:19","modified_gmt":"2026-04-20T07:05:19","slug":"geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen","status":"publish","type":"hbc_job","link":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen"},"content":{"rendered":"<h2>Das Unternehmen<\/h2>\n<div>\n<p><span>Wir sind eine wachstumsorientierte Maklergruppe mit einem klaren Ziel: Versicherungen einfacher, smarter und konsequent kundenorientiert zu denken. Der Gesch\u00e4ftsbereich Reiseversicherungen spielt dabei eine wichtige Rolle &#8211; als skalierbares, vertriebsstarkes und digital gut anschlussf\u00e4higes Gesch\u00e4ftsfeld.<\/span><\/p>\n<p><span>Unser Reiseversicherungsgesch\u00e4ft befindet sich in einer spannenden Entwicklungsphase: Strukturen sind vorhanden, Partner etabliert &#8211; jetzt geht es darum, das Gesch\u00e4ft aktiv weiterzuentwickeln, neue, insbesondere digitale Vertriebskan\u00e4le zu erschlie\u00dfen und Wachstum zu gestalten. Daf\u00fcr suchen wir keine klassische \u201eVerwaltungs-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung\u201c, sondern eine unternehmerisch denkende Pers\u00f6nlichkeit mit starkem Vertriebsfokus, die Lust hat, Verantwortung zu \u00fcbernehmen und Dinge voranzutreiben.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2>Your tasks:<\/h2>\n<div>\n<p><span>Als Co-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) \u00fcbernimmst du die Verantwortung f\u00fcr den Gesch\u00e4ftsbereich Reiseversicherungen &#8211; mit viel Gestaltungsspielraum und R\u00fcckendeckung der Gruppe:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Aktive Weiterentwicklung und Skalierung des Reiseversicherungsgesch\u00e4fts mit klarem Fokus auf Wachstum und Vertrieb<\/span><\/li>\n<li><span>Aufbau und Steuerung leistungsstarker Vertriebsstrukturen (B2B, Kooperationspartner, Reiseveranstalter, digitale Plattformen)<\/span><\/li>\n<li><span>Digitalisierung und Optimierung der Kern-Gesch\u00e4ftsprozesse<\/span><\/li>\n<li><span>Identifikation und Umsetzung neuer Gesch\u00e4ftschancen, Produkte und Vertriebsans\u00e4tze<\/span><\/li>\n<li><span>Verantwortung f\u00fcr Umsatz, Ergebnis und Budget \u2013 mit pragmatischem, unternehmerischem Blick<\/span><\/li>\n<li><span>Enge Zusammenarbeit mit Versicherern, Kooperationspartnern und der Gruppenspitze<\/span><\/li>\n<li><span>Schrittweise \u00dcbernahme und Weiterentwicklung von F\u00fchrungsverantwortung f\u00fcr ein kleines, schlagkr\u00e4ftiges Team<\/span><\/li>\n<li><span>Aktive Rolle als \u201eGesicht des Gesch\u00e4ftsbereichs\u201c gegen\u00fcber Partnern und im Markt<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span>Wichtig:<\/span><\/strong><span>\u00a0Du musst kein fertiger Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer sein &#8211; entscheidend ist, dass du den Willen und die Energie mitbringst, in diese Rolle hineinzuwachsen. Die Einarbeitung erfolgt mit Unterst\u00fctzung des anderen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2>Here's what you can look forward to:<\/h2>\n<div>\n<ul>\n<li><span>Echte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerrolle mit Entwicklungsperspektive &#8211; ideal f\u00fcr den n\u00e4chsten gro\u00dfen Karriereschritt<\/span><\/li>\n<li><span>Gro\u00dfer Gestaltungsspielraum statt starrer Konzernstrukturen<\/span><\/li>\n<li><span>Starker Fokus auf Vertrieb, Wachstum, Prozessoptimierung und Gesch\u00e4ftsentwicklung<\/span><\/li>\n<li><span>Direkter Zugang zur Gruppenspitze und kurze Entscheidungswege<\/span><\/li>\n<li><span>Attraktives, leistungsorientiertes Verg\u00fctungspaket mit Perspektive<\/span><\/li>\n<li><span>Die M\u00f6glichkeit, einen Gesch\u00e4ftsbereich sichtbar und nachhaltig zu pr\u00e4gen<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Your Profile:<\/h2>\n<div>\n<ul>\n<li><span>Erfahrung im Versicherungs- oder Finanzdienstleistungsumfeld, idealerweise mit Bezug zu Reise-, Spezial- oder Vertriebsprodukten<\/span><\/li>\n<li><span>Erfahrung im Marktplatz- und E-Commerce-Umfeld<\/span><\/li>\n<li><span>Kenntnis und Erfahrung in Digitalisierung von Prozessen<\/span><\/li>\n<li><span>Starken Vertriebsdrive, Umsetzungsst\u00e4rke und Lust auf Gesch\u00e4ftsentwicklung<\/span><\/li>\n<li><span>Unternehmerisches Denken und Handeln: Du erkennst Chancen, triffst Entscheidungen und setzt sie pragmatisch um<\/span><\/li>\n<li><span>Erste F\u00fchrungserfahrung oder klare Motivation, Verantwortung f\u00fcr Menschen und Ergebnisse zu \u00fcbernehmen<\/span><\/li>\n<li><span>Hohe Eigeninitiative, Durchsetzungsf\u00e4higkeit und Ver\u00e4nderungsbereitschaft<\/span><\/li>\n<li><span>Kommunikationsst\u00e4rke und sicheres Auftreten im Umgang mit Partnern und Entscheidern<\/span><\/li>\n<li><span>Kein \u201eVerwalter-Mindset\u201c &#8211; sondern Lust auf Aufbau, Wachstum und Entwicklung<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"template":"","class_list":["post-5831","hbc_job","type-hbc_job","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen - HBC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen - HBC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Unternehmen Wir sind eine wachstumsorientierte Maklergruppe mit einem klaren Ziel: Versicherungen einfacher, smarter und konsequent kundenorientiert zu denken. Der Gesch\u00e4ftsbereich Reiseversicherungen spielt dabei eine wichtige Rolle &#8211; als skalierbares, vertriebsstarkes und digital gut anschlussf\u00e4higes Gesch\u00e4ftsfeld. Unser Reiseversicherungsgesch\u00e4ft befindet sich in einer spannenden Entwicklungsphase: Strukturen sind vorhanden, Partner etabliert &#8211; jetzt geht es darum, das [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/job\\\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/job\\\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\\\/\",\"name\":\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\\\/w\\\/d) Reiseversicherungen - HBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-20T07:05:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/job\\\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/job\\\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/job\\\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\\\/w\\\/d) Reiseversicherungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/\",\"name\":\"HBC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/#organization\",\"name\":\"HBC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-hbc-color.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-hbc-color.svg\",\"width\":80,\"height\":62,\"caption\":\"HBC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hbc.insure\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hbc-gruppe\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen - HBC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen - HBC","og_description":"Das Unternehmen Wir sind eine wachstumsorientierte Maklergruppe mit einem klaren Ziel: Versicherungen einfacher, smarter und konsequent kundenorientiert zu denken. Der Gesch\u00e4ftsbereich Reiseversicherungen spielt dabei eine wichtige Rolle &#8211; als skalierbares, vertriebsstarkes und digital gut anschlussf\u00e4higes Gesch\u00e4ftsfeld. Unser Reiseversicherungsgesch\u00e4ft befindet sich in einer spannenden Entwicklungsphase: Strukturen sind vorhanden, Partner etabliert &#8211; jetzt geht es darum, das [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/","og_site_name":"HBC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/","url":"https:\/\/www.hbc.insure\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/","name":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen - HBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/#website"},"datePublished":"2026-04-20T07:05:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hbc.insure\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/job\/geschaftsfuhrer-m-w-d-reiseversicherungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hbc.insure\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (m\/w\/d) Reiseversicherungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/#website","url":"https:\/\/www.hbc.insure\/","name":"HBC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hbc.insure\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/#organization","name":"HBC","url":"https:\/\/www.hbc.insure\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hbc.insure\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-hbc-color.svg","contentUrl":"https:\/\/www.hbc.insure\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-hbc-color.svg","width":80,"height":62,"caption":"HBC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hbc.insure\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hbc-gruppe\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hbc_job\/5831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hbc_job"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/hbc_job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hbc.insure\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}